Page 1
☁️ — High above the hills lived a little cloud, the smallest in the sky.
高高的山丘上住着一朵小云朵，是天上最小的一朵。
Page 2
⛅⛅⛅ — The big clouds puffed themselves wide and proud.
大云朵们把自己吹得又宽又骄傲。
Page 3
🌾 — Down below, the field was dry and the flowers drooped.
在下面，田野干干的，花儿都垂下了头。
Page 4
💧 — "I am too small to rain," sighed the little cloud.
“我太小了，下不了雨。”小云朵叹了口气。
Page 5
🍃 — Then a friendly breeze whispered, "Every drop counts."
这时，一阵友好的微风悄悄说：“每一滴水都很重要。”
Page 6
💧💦 — So the little cloud squeezed itself — plop! One fat raindrop fell.
于是小云朵用力一挤——啪嗒！一滴圆圆的雨点落了下来。
Page 7
🌧️ — Then another, and another, until the sky was full of gentle rain.
接着又一滴，又一滴，直到天空下满了温柔的雨。
Page 8
🌻 — The flowers lifted their faces and drank.
花儿们抬起脸，喝了个饱。
Page 9
🌈 — A rainbow stretched across the washed-clean sky.
一道彩虹横跨在洗得干干净净的天空上。
Page 10
☁️✨ — "Even the smallest cloud," it smiled, "can make the whole field bloom."
“哪怕是最小的云朵，”它笑着说，“也能让整片田野开花。”